Книгу о Японии презентовали в библиотеке №31

Премьера книги Дмитрия Шамова «Русский дух в стране самураев. Жизнь в Японии от первого лица» состоялась в библиотеке «Алые паруса». На встрече присутствовали учащиеся медицинского колледжа.

Япония — загадочная страна с древней культурой. Но Япония – это не сакура и суши по утрам. Здесь кипит такая же жизнь: люди ходят на работу, гуляют с друзьями, встречаются, влюбляются, заводят семьи и смотрят фотографии в интернете.

Книга Дмитрия Шамова – не типичный путеводитель. Она, прежде всего, о реальной жизни, описанной через призму опыта автора, с ее курьезными случаями, юмористическими  зарисовками и даже трагичными ситуациями. Особенности японской системы образования, трудности поиска работы, разница в менталитете, отношение к иностранцам и многое другое, что  совершенно противоположно нашим представлениям, — все это описано человеком, который приехал в Японию без друзей и знания языка и смог найти в этой удивительной стране свое место. Это мемуары о жизни русского человека в Стране Восходящего солнца.

Дмитрий пишет о том, почему он решил поехать в Японию, что он делал для того, чтобы его мечта осуществилась, как он учил японский, в каких условиях жил, где работал и многих других вещах.

Поговорили о самурайском сословии с его моральным кодексом буси-до (дословно «путь воина»). Этот кодекс соблюдается до сих пор. Были случаи, когда политик уходил со своей должности из-за того, что не выполнил предвыборное обещание. Так же затронули особенности японской кухни, поговорили о ритуальной чайной церемонии с ее 4-мя принципами: 1. Принцип уважения 2. Принцип чистоты 3. Принцип тишины 4. Принцип гармонии. Япония считается самой безопасной страной в мире. Мера наказания за любой вид  преступления очень высокая. Япония – это страна, в которой не только японцы, но и туристы чувствуют себя безопасно и могут спокойно гулять по улицам. Япония – это страна  особой мультипликационной культуры, а точнее аниме. Решающую роль в истории аниме сыграл художник Тэдзука Осаму, который предложил отказаться от бессмысленного подражания фильмам Уолта Диснея и перейти к созданию ТВ–сериалов. Тогда японцы и решили создать собственный стиль рисования. На данный момент Япония выпускает около 40 аниме в год.

На нашу встречу была приглашена учащаяся Бурачкова Екатерина, которая  спела оппенинг из знаменитого аниме «Хвост Феи» на японском языке.

Это слайд-шоу требует JavaScript.

А закончили мы нашу встречу интересным заданием «Твое имя на японском». Учащимся колледжа предложили написать свое имя на японском языке, словарь был им в помощь: А – ка, Б – зу, В – ру, Г – жи, Д – тэ, Е – ку и т.д. Русское имя Катя по-японски будет звучать МЭКАЧИНА.  Игра оказалась забавной, имена звучали странно и непривычно. На этой веселой ноте и закончили наше знакомство со страной иной цивилизации, где многое кажется необычным и подчас не поддается стандартному логическому, этическому и культурному мышлению.    

                                                           

Данилова Екатерина Сергеевна

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс
Комментирование на данный момент запрещено, но Вы можете оставить ссылку на Ваш сайт.

Комментарии закрыты.